Vì vậy, bạn muốn trở thành một bác sĩ? Nghiên cứu y khoa và đào tạo bệnh viện là công việc khó khăn
CRUISE CHRISTOPHER: Và tôi là Christopher Cruise. Ngày nay, chúng ta nhìn vào cách mọi người đào tạo để trở thành bác sĩ y khoa ở Hoa Kỳ. Chúng tôi cũng kể về một chương trình đào tạo y tế cho những sinh viên không có hứng thú trở thành bác sĩ.
(ÂM NHẠC)
LAPIDUS NIỀM TIN: Không dễ để trở thành bác sĩ ở Hoa Kỳ. Bước đầu tiên là vào một trường cao đẳng y tế. Hơn một trăm hai mươi trường học Mỹ cung cấp các chương trình học tập cho những người muốn trở thành bác sĩ.
Mọi người có thể nhận được lời khuyên về các trường y tế từ nhiều nguồn. Một trong số đó là một ấn phẩm có tên là Tạp chí Princeton. Nó cung cấp thông tin về các trường cao đẳng, chương trình học tập và công việc.
Tạp chí Princeton Nhận xét, nói rằng sự cạnh tranh để vào các trường y là rất mạnh. Các trường y ở Mỹ chỉ có khoảng mười sáu ngàn mở cho sinh viên. Tuy nhiên, hơn hai lần này nhiều người tìm kiếm mục. Nhiều người tìm kiếm sự tiếp nhận là phụ nữ.
CRUISE CHRISTOPHER: Hầu hết mọi người tìm kiếm liên hệ nhập học nhiều hơn một trường y. Một số ứng viên liên hệ với nhiều. Một phần quan trọng của ứng dụng thường là Bài kiểm tra Nhập học Cao đẳng Y tế, hoặc MCAT. Hiệp hội các trường cao đẳng y tế Hoa Kỳ cung cấp các bài kiểm tra bằng máy tính. Nó được cung cấp tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.
Người nộp đơn được đánh giá về lý luận, khoa học vật lý và sinh học và một ví dụ về văn bản. Ứng viên cho trường y cần phải làm tốt MCAT. Họ cũng cần một hồ sơ tốt trong các nghiên cứu đại học của họ.
LAPIDUS NIỀM TIN: Những người muốn trở thành bác sĩ thường nghiên cứu rất nhiều sinh học, hóa học hoặc khoa học khác. Một số sinh viên làm việc trong một hoặc hai năm trong một công việc y tế hoặc nghiên cứu trước khi họ cố gắng vào trường y.
Một cuộc phỏng vấn, hoặc cuộc họp trực tiếp, cũng thường được yêu cầu để vào trường y. Điều này có nghĩa là nói chuyện với một đại diện của trường. Người phỏng vấn muốn biết liệu người đó có hiểu được nhu cầu của cuộc sống như một sinh viên y khoa và bác sĩ trong đào tạo hay không. Người phỏng vấn muốn biết về mục tiêu của một người trong cuộc sống trong ngành y.
(ÂM NHẠC)
CHRISTOPHER CRUISE: Một nền giáo dục y tế có thể tiêu tốn rất nhiều tiền. Một năm tại một trường cao đẳng y tế tư nhân có thể có giá bốn mươi ngàn đô la - hoặc hơn. Chi phí trung bình tại một trường y tế công cộng là hơn mười lăm ngàn đô la. Hầu hết sinh viên cần các khoản vay để trả cho trường y. Nhiều người hoàn thành giáo dục của họ rất nhiều trong nợ nần.
Một số người Mỹ trở thành bác sĩ bằng cách gia nhập Quân đội, Hải quân, Không quân hoặc Dịch vụ Y tế Công cộng Hoa Kỳ. Họ theo học tại Trường Y khoa F. Edward Hebert thuộc Đại học Dịch vụ Đồng phục thuộc Đại học Khoa học Sức khỏe ở Bethesda, Maryland. Những sinh viên này tham dự mà không phải trả tiền. Đổi lại, họ dành bảy năm phục vụ chính phủ.
Các bác sĩ là một trong những người được trả lương cao nhất ở Hoa Kỳ. Các bác sĩ thành phố lớn làm việc trong các chuyên ngành như chăm sóc mắt thường kiếm được nhiều tiền nhất. Một số bác sĩ khác kiếm được ít hơn nhiều. Điều đó đặc biệt đúng trong các cộng đồng nghèo.
LAPIDUS NIỀM TIN: Hầu hết sinh viên y khoa dành hai năm đầu tiên của họ chủ yếu vào học trên lớp. Họ tìm hiểu về cơ thể và tất cả các bộ phận của nó. Họ cũng bắt đầu nghiên cứu cách nhận biết và điều trị bệnh.
Đến năm thứ ba, sinh viên bắt đầu làm việc với bệnh nhân trong bệnh viện. Các bác sĩ có kinh nghiệm đã điều trị nhiều bệnh nhân hướng dẫn họ khi họ làm việc. Khi các sinh viên học, họ nghĩ về loại kỹ năng y tế mà họ sẽ cần để làm bác sĩ.
Trong năm thứ tư, sinh viên bắt đầu liên hệ với các chương trình của bệnh viện để được đào tạo bổ sung mà họ sẽ cần sau khi học y khoa. Cạnh tranh để làm việc tại một bệnh viện hàng đầu rất khốc liệt.
CRUISE CHRISTOPHER: Bác sĩ đào tạo trong bệnh viện được gọi là thực tập sinh hoặc cư dân. Nhiều người được gọi là thực tập sinh trong năm đầu tiên của họ. Sau đó, tên của công việc là cư dân thành phố.
Tất cả năm mươi tiểu bang yêu cầu ít nhất một năm làm việc tại bệnh viện cho các bác sĩ được đào tạo tại các trường y ở Hoa Kỳ. Sinh viên tốt nghiệp chương trình học tại hầu hết các trường y khoa nước ngoài có thể phải hoàn thành hai hoặc ba năm cư trú, mặc dù có những trường hợp ngoại lệ.
(ÂM NHẠC)
LAPIDUS NIỀM TIN: Trong tháng này, khoảng hai trăm người sẽ tham gia các lớp học tại Trường Y thuộc Đại học Georgetown, ở Washington, DC. Nhưng những sinh viên này không có hứng thú để trở thành một bác sĩ.
Các lớp học đang được tổ chức tại Đại học Georgetown. Và các giáo viên là giáo sư trường y. Nhưng đây không hẳn là một trường y. Thay vào đó, các sinh viên đang theo học tại một trường học nhỏ.
Học sinh theo học một lớp "mini-med" tại Đại học Y Georgetown ở Washington, DC
Học sinh theo học một lớp "mini-med" tại Đại học Y Georgetown ở Washington, DC
Khoảng bảy mươi trường học, trung tâm nghiên cứu và bệnh viện ở Bắc Mỹ và Châu Âu tổ chức các trường học nhỏ. Văn phòng Khoa học và Giáo dục của Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ cho biết thông tin được cung cấp trong các trường như vậy giống như sinh viên y khoa nhận được, nhưng ít chi tiết hơn. Các trường mini-med cung cấp các lớp học giúp học sinh giải thích rộng hơn, tổng quát hơn về bệnh.
Hầu hết các trường này dài tám tuần - hai giờ một đêm một lần một tuần. Một số cho sinh viên cơ hội đến thăm các phòng thí nghiệm, xem các bộ phim hoạt động và cho họ các cuộc biểu tình thực hành.
CRUISE CHRISTOPHER: Mười lăm năm trước, Herbert Herscowitz đã giúp tổ chức trường mini-med tại Đại học Georgetown. Anh muốn mời mọi người từ khu vực Washington đến bệnh viện và gặp bác sĩ của nó. Ông nói rằng trường đại học cũng muốn cải thiện quan hệ với các nước láng giềng.
HERBERT HERSCOWITZ: Hồi Chúng tôi là một tổ chức giáo dục - chúng tôi đang cung cấp giáo dục cho những người hàng xóm trong cộng đồng của chúng tôi và chúng tôi muốn bạn đến và xem những gì chúng tôi làm tại Georgetown. Tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể mở rộng các hoạt động giáo dục của chúng tôi vượt ra ngoài bức tường của Georgetown đến các nước láng giềng trong cộng đồng của chúng tôi.
CRUISE CHRISTOPHER: Herbert Herscowitz đã ở Georgetown từ năm mươi bảy mươi. Hiện nay, ông là Phó trưởng khoa cao cấp cho Khoa và các vấn đề học thuật tại Trung tâm y tế Đại học Georgetown. Ông vẫn tham gia với trường mini-med với tư cách là đồng giám đốc của nó.
Dean Herscowitz nói rằng trường học đã trở nên ngày càng phổ biến. Trong hai hoặc ba năm qua, tất cả các lớp học của nó đã được lấp đầy. Hai trăm sinh viên trả một trăm đô la mỗi người để tham dự tám cuộc họp lớp.
LAPIDUS NIỀM TIN: Georgetown tổ chức hai trường mini-med mỗi năm - một vào mùa xuân, một vào mùa thu. Các đối tượng khác nhau từ mùa này sang mùa tiếp theo, tùy thuộc vào những vấn đề y tế trong tin tức vào thời điểm đó. Dean Herscowitz nói rằng một số học sinh đã đến trường mini-med trong nhiều năm.
Herbert Herscowitz của Trung tâm Y tế Đại học Georgetown
Herbert Herscowitz của Trung tâm Y tế Đại học Georgetown
HERBERT HERSCOWITZ: Hồi Chúng tôi đã có một số nhóm trong chương trình này - những người đã đến với nó trong nhiều năm, đã ngồi qua một số bài giảng tương tự trong nhiều năm, nhưng họ vẫn tiếp tục quay trở lại. Bây giờ tôi không biết liệu đây có phải là cách để họ dành buổi tối thứ ba không - họ không có gì khác để làm - hoặc nếu đó là cách để họ được giáo dục về sức khỏe của họ.
LAPIDUS NIỀM TIN: Dean Herscowitz nói rằng các lớp học tại trường mini-med giúp mọi người biết nhiều hơn về cơ thể của họ. Các lớp học cũng giúp họ đặt câu hỏi đúng khi họ gặp bác sĩ của họ.
HERBERT HERSCOWITZ: Người dân tham dự để được giáo dục về bệnh tật của chính họ và bệnh tật của gia đình họ. Giảng viên thường sẽ dành thời gian nghỉ để nói chuyện với mọi người, (người) nói rằng người bạn của tôi có điều này, bạn biết giống như bạn có thể mong đợi. Có rất nhiều lời giới thiệu được đưa ra vào thời điểm đó và có rất nhiều câu hỏi cho biết 'bạn nên gặp bác sĩ của mình hơn - Tôi sẽ không cho bạn bất cứ lời khuyên nào vào thời điểm này.'
CRUISE CHRISTOPHER: Dean Herscowitz nói rằng trường học đã có những học sinh nhỏ như mười hai tuổi. Nhưng hầu hết các sinh viên, ông nói, đã lớn tuổi và đã nghỉ hưu. Một số bác sĩ y khoa đã nghỉ hưu, đã nghỉ học nhiều năm, tham dự các lớp học để tìm hiểu khoa học y tế mới nhất. Những người khác tham dự các lớp học để xem nếu họ muốn đến trường y và trở thành bác sĩ.
Dean Herscowitz nói rằng các sinh viên nhận bằng tốt nghiệp khi chương trình kết thúc.
HERBERT HERSCOWITZ: Tín Chúng tôi có một bài tập tốt nghiệp vào cuối phiên, nơi đồng giám đốc của tôi và tôi diễu hành xuống lối đi trong vương giả học thuật đầy đủ. Chúng tôi trải qua quá trình như khi tốt nghiệp trường y, nơi tôi trao cho họ bằng tiến sĩ y học mini với tất cả các quyền và quyền lợi của họ.
CRUISE CHRISTOPHER: Trong khi bằng tốt nghiệp không thực sự có giá trị gì, một số sinh viên đã dán nó lên tường trong văn phòng hoặc nhà của họ.
LAPIDUS NIỀM TIN: Bạn có muốn theo học một trường mini-med không? Bạn có thể tìm thấy một liên kết đến một danh sách các trường này trên trang web của chúng tôi. Nếu bạn không sống gần một trong các trường, bạn có thể xem xét mở một trường, hợp tác với một bệnh viện hoặc trường y tế địa phương. Viện Giáo dục Khoa học Quốc gia thuộc Viện Giáo dục Khoa học đã tạo ra một hướng dẫn lập kế hoạch trường học mini-med. Chúng tôi đã đặt một liên kết đến hướng dẫn lập kế hoạch trên trang web của chúng tôi.
(ÂM NHẠC)
CRUISE CHRISTOPHER: KHOA HỌC TRONG TIN TỨC này được viết bởi Jerilyn Watson và Christopher Cruise. Tháng Sáu Simms là nhà sản xuất của chúng tôi. Tôi là đức tin Lapidus.
CRUISE CHRISTOPHER: Và tôi là Christopher Cruise. Bạn có thể tìm thấy bảng điểm, MP3 và podcast của các chương trình của chúng tôi tại voaspecialenglish.com. Và bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên Twitter và YouTube tại VOA Learning English. Tham gia với chúng tôi một lần nữa vào tuần tới để biết thêm tin tức về khoa học bằng tiếng Anh đặc biệt trên Đài tiếng nói Hoa Kỳ.
(ÂM NHẠC)
LAPIDUS NIỀM TIN: Không dễ để trở thành bác sĩ ở Hoa Kỳ. Bước đầu tiên là vào một trường cao đẳng y tế. Hơn một trăm hai mươi trường học Mỹ cung cấp các chương trình học tập cho những người muốn trở thành bác sĩ.
Mọi người có thể nhận được lời khuyên về các trường y tế từ nhiều nguồn. Một trong số đó là một ấn phẩm có tên là Tạp chí Princeton. Nó cung cấp thông tin về các trường cao đẳng, chương trình học tập và công việc.
Tạp chí Princeton Nhận xét, nói rằng sự cạnh tranh để vào các trường y là rất mạnh. Các trường y ở Mỹ chỉ có khoảng mười sáu ngàn mở cho sinh viên. Tuy nhiên, hơn hai lần này nhiều người tìm kiếm mục. Nhiều người tìm kiếm sự tiếp nhận là phụ nữ.
CRUISE CHRISTOPHER: Hầu hết mọi người tìm kiếm liên hệ nhập học nhiều hơn một trường y. Một số ứng viên liên hệ với nhiều. Một phần quan trọng của ứng dụng thường là Bài kiểm tra Nhập học Cao đẳng Y tế, hoặc MCAT. Hiệp hội các trường cao đẳng y tế Hoa Kỳ cung cấp các bài kiểm tra bằng máy tính. Nó được cung cấp tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.
Người nộp đơn được đánh giá về lý luận, khoa học vật lý và sinh học và một ví dụ về văn bản. Ứng viên cho trường y cần phải làm tốt MCAT. Họ cũng cần một hồ sơ tốt trong các nghiên cứu đại học của họ.
LAPIDUS NIỀM TIN: Những người muốn trở thành bác sĩ thường nghiên cứu rất nhiều sinh học, hóa học hoặc khoa học khác. Một số sinh viên làm việc trong một hoặc hai năm trong một công việc y tế hoặc nghiên cứu trước khi họ cố gắng vào trường y.
Một cuộc phỏng vấn, hoặc cuộc họp trực tiếp, cũng thường được yêu cầu để vào trường y. Điều này có nghĩa là nói chuyện với một đại diện của trường. Người phỏng vấn muốn biết liệu người đó có hiểu được nhu cầu của cuộc sống như một sinh viên y khoa và bác sĩ trong đào tạo hay không. Người phỏng vấn muốn biết về mục tiêu của một người trong cuộc sống trong ngành y.
(ÂM NHẠC)
CHRISTOPHER CRUISE: Một nền giáo dục y tế có thể tiêu tốn rất nhiều tiền. Một năm tại một trường cao đẳng y tế tư nhân có thể có giá bốn mươi ngàn đô la - hoặc hơn. Chi phí trung bình tại một trường y tế công cộng là hơn mười lăm ngàn đô la. Hầu hết sinh viên cần các khoản vay để trả cho trường y. Nhiều người hoàn thành giáo dục của họ rất nhiều trong nợ nần.
Một số người Mỹ trở thành bác sĩ bằng cách gia nhập Quân đội, Hải quân, Không quân hoặc Dịch vụ Y tế Công cộng Hoa Kỳ. Họ theo học tại Trường Y khoa F. Edward Hebert thuộc Đại học Dịch vụ Đồng phục thuộc Đại học Khoa học Sức khỏe ở Bethesda, Maryland. Những sinh viên này tham dự mà không phải trả tiền. Đổi lại, họ dành bảy năm phục vụ chính phủ.
Các bác sĩ là một trong những người được trả lương cao nhất ở Hoa Kỳ. Các bác sĩ thành phố lớn làm việc trong các chuyên ngành như chăm sóc mắt thường kiếm được nhiều tiền nhất. Một số bác sĩ khác kiếm được ít hơn nhiều. Điều đó đặc biệt đúng trong các cộng đồng nghèo.
LAPIDUS NIỀM TIN: Hầu hết sinh viên y khoa dành hai năm đầu tiên của họ chủ yếu vào học trên lớp. Họ tìm hiểu về cơ thể và tất cả các bộ phận của nó. Họ cũng bắt đầu nghiên cứu cách nhận biết và điều trị bệnh.
Đến năm thứ ba, sinh viên bắt đầu làm việc với bệnh nhân trong bệnh viện. Các bác sĩ có kinh nghiệm đã điều trị nhiều bệnh nhân hướng dẫn họ khi họ làm việc. Khi các sinh viên học, họ nghĩ về loại kỹ năng y tế mà họ sẽ cần để làm bác sĩ.
Trong năm thứ tư, sinh viên bắt đầu liên hệ với các chương trình của bệnh viện để được đào tạo bổ sung mà họ sẽ cần sau khi học y khoa. Cạnh tranh để làm việc tại một bệnh viện hàng đầu rất khốc liệt.
CRUISE CHRISTOPHER: Bác sĩ đào tạo trong bệnh viện được gọi là thực tập sinh hoặc cư dân. Nhiều người được gọi là thực tập sinh trong năm đầu tiên của họ. Sau đó, tên của công việc là cư dân thành phố.
Tất cả năm mươi tiểu bang yêu cầu ít nhất một năm làm việc tại bệnh viện cho các bác sĩ được đào tạo tại các trường y ở Hoa Kỳ. Sinh viên tốt nghiệp chương trình học tại hầu hết các trường y khoa nước ngoài có thể phải hoàn thành hai hoặc ba năm cư trú, mặc dù có những trường hợp ngoại lệ.
(ÂM NHẠC)
LAPIDUS NIỀM TIN: Trong tháng này, khoảng hai trăm người sẽ tham gia các lớp học tại Trường Y thuộc Đại học Georgetown, ở Washington, DC. Nhưng những sinh viên này không có hứng thú để trở thành một bác sĩ.
Các lớp học đang được tổ chức tại Đại học Georgetown. Và các giáo viên là giáo sư trường y. Nhưng đây không hẳn là một trường y. Thay vào đó, các sinh viên đang theo học tại một trường học nhỏ.
Học sinh theo học một lớp "mini-med" tại Đại học Y Georgetown ở Washington, DC
Học sinh theo học một lớp "mini-med" tại Đại học Y Georgetown ở Washington, DC
Khoảng bảy mươi trường học, trung tâm nghiên cứu và bệnh viện ở Bắc Mỹ và Châu Âu tổ chức các trường học nhỏ. Văn phòng Khoa học và Giáo dục của Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ cho biết thông tin được cung cấp trong các trường như vậy giống như sinh viên y khoa nhận được, nhưng ít chi tiết hơn. Các trường mini-med cung cấp các lớp học giúp học sinh giải thích rộng hơn, tổng quát hơn về bệnh.
Hầu hết các trường này dài tám tuần - hai giờ một đêm một lần một tuần. Một số cho sinh viên cơ hội đến thăm các phòng thí nghiệm, xem các bộ phim hoạt động và cho họ các cuộc biểu tình thực hành.
CRUISE CHRISTOPHER: Mười lăm năm trước, Herbert Herscowitz đã giúp tổ chức trường mini-med tại Đại học Georgetown. Anh muốn mời mọi người từ khu vực Washington đến bệnh viện và gặp bác sĩ của nó. Ông nói rằng trường đại học cũng muốn cải thiện quan hệ với các nước láng giềng.
HERBERT HERSCOWITZ: Hồi Chúng tôi là một tổ chức giáo dục - chúng tôi đang cung cấp giáo dục cho những người hàng xóm trong cộng đồng của chúng tôi và chúng tôi muốn bạn đến và xem những gì chúng tôi làm tại Georgetown. Tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể mở rộng các hoạt động giáo dục của chúng tôi vượt ra ngoài bức tường của Georgetown đến các nước láng giềng trong cộng đồng của chúng tôi.
CRUISE CHRISTOPHER: Herbert Herscowitz đã ở Georgetown từ năm mươi bảy mươi. Hiện nay, ông là Phó trưởng khoa cao cấp cho Khoa và các vấn đề học thuật tại Trung tâm y tế Đại học Georgetown. Ông vẫn tham gia với trường mini-med với tư cách là đồng giám đốc của nó.
Dean Herscowitz nói rằng trường học đã trở nên ngày càng phổ biến. Trong hai hoặc ba năm qua, tất cả các lớp học của nó đã được lấp đầy. Hai trăm sinh viên trả một trăm đô la mỗi người để tham dự tám cuộc họp lớp.
LAPIDUS NIỀM TIN: Georgetown tổ chức hai trường mini-med mỗi năm - một vào mùa xuân, một vào mùa thu. Các đối tượng khác nhau từ mùa này sang mùa tiếp theo, tùy thuộc vào những vấn đề y tế trong tin tức vào thời điểm đó. Dean Herscowitz nói rằng một số học sinh đã đến trường mini-med trong nhiều năm.
Herbert Herscowitz của Trung tâm Y tế Đại học Georgetown
Herbert Herscowitz của Trung tâm Y tế Đại học Georgetown
HERBERT HERSCOWITZ: Hồi Chúng tôi đã có một số nhóm trong chương trình này - những người đã đến với nó trong nhiều năm, đã ngồi qua một số bài giảng tương tự trong nhiều năm, nhưng họ vẫn tiếp tục quay trở lại. Bây giờ tôi không biết liệu đây có phải là cách để họ dành buổi tối thứ ba không - họ không có gì khác để làm - hoặc nếu đó là cách để họ được giáo dục về sức khỏe của họ.
LAPIDUS NIỀM TIN: Dean Herscowitz nói rằng các lớp học tại trường mini-med giúp mọi người biết nhiều hơn về cơ thể của họ. Các lớp học cũng giúp họ đặt câu hỏi đúng khi họ gặp bác sĩ của họ.
HERBERT HERSCOWITZ: Người dân tham dự để được giáo dục về bệnh tật của chính họ và bệnh tật của gia đình họ. Giảng viên thường sẽ dành thời gian nghỉ để nói chuyện với mọi người, (người) nói rằng người bạn của tôi có điều này, bạn biết giống như bạn có thể mong đợi. Có rất nhiều lời giới thiệu được đưa ra vào thời điểm đó và có rất nhiều câu hỏi cho biết 'bạn nên gặp bác sĩ của mình hơn - Tôi sẽ không cho bạn bất cứ lời khuyên nào vào thời điểm này.'
CRUISE CHRISTOPHER: Dean Herscowitz nói rằng trường học đã có những học sinh nhỏ như mười hai tuổi. Nhưng hầu hết các sinh viên, ông nói, đã lớn tuổi và đã nghỉ hưu. Một số bác sĩ y khoa đã nghỉ hưu, đã nghỉ học nhiều năm, tham dự các lớp học để tìm hiểu khoa học y tế mới nhất. Những người khác tham dự các lớp học để xem nếu họ muốn đến trường y và trở thành bác sĩ.
Dean Herscowitz nói rằng các sinh viên nhận bằng tốt nghiệp khi chương trình kết thúc.
HERBERT HERSCOWITZ: Tín Chúng tôi có một bài tập tốt nghiệp vào cuối phiên, nơi đồng giám đốc của tôi và tôi diễu hành xuống lối đi trong vương giả học thuật đầy đủ. Chúng tôi trải qua quá trình như khi tốt nghiệp trường y, nơi tôi trao cho họ bằng tiến sĩ y học mini với tất cả các quyền và quyền lợi của họ.
CRUISE CHRISTOPHER: Trong khi bằng tốt nghiệp không thực sự có giá trị gì, một số sinh viên đã dán nó lên tường trong văn phòng hoặc nhà của họ.
LAPIDUS NIỀM TIN: Bạn có muốn theo học một trường mini-med không? Bạn có thể tìm thấy một liên kết đến một danh sách các trường này trên trang web của chúng tôi. Nếu bạn không sống gần một trong các trường, bạn có thể xem xét mở một trường, hợp tác với một bệnh viện hoặc trường y tế địa phương. Viện Giáo dục Khoa học Quốc gia thuộc Viện Giáo dục Khoa học đã tạo ra một hướng dẫn lập kế hoạch trường học mini-med. Chúng tôi đã đặt một liên kết đến hướng dẫn lập kế hoạch trên trang web của chúng tôi.
(ÂM NHẠC)
CRUISE CHRISTOPHER: KHOA HỌC TRONG TIN TỨC này được viết bởi Jerilyn Watson và Christopher Cruise. Tháng Sáu Simms là nhà sản xuất của chúng tôi. Tôi là đức tin Lapidus.
CRUISE CHRISTOPHER: Và tôi là Christopher Cruise. Bạn có thể tìm thấy bảng điểm, MP3 và podcast của các chương trình của chúng tôi tại voaspecialenglish.com. Và bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên Twitter và YouTube tại VOA Learning English. Tham gia với chúng tôi một lần nữa vào tuần tới để biết thêm tin tức về khoa học bằng tiếng Anh đặc biệt trên Đài tiếng nói Hoa Kỳ.
Nhận xét
Đăng nhận xét